Le mercato avance aussi chez les Ours de Villard

C'était l'une des priorités de l'encadrement à l'intersaison : le gardien Jeff Lerg a signé un nouveau contrat avec le club.

La ligne offensive Kralj – Couture – Eriksson rempile également, c’était la principale arme des Ours cette saison. Trois nouveaux joueurs vont également arriver : le défenseur Udo Marie, en provenance de Courbevoie, une équipe de D1, et puis deux jeunes, l‘Américain Mike Leone et le Suédois Daniel Naslund.